Frauenlyrik
aus China
小点子 Xiao Dianzi
阅读 |
Lesen |
我看到一阵风儿 | Ich sehe einen Windstoß |
迅速进入花丛。 | Mit großer Geschwindigkeit in einen Blütenstrauch fliegen |
一阵风儿快过另一阵风儿 | Ein Windstoß fegt über einen anderen Windstoß hinweg |
一阵风儿带来的火焰 | Die Flammen, die ein Windstoß mit sich bringt |
“噼里啪啦” | “Prasseln“ |
而一只沉默已久的蝴蝶 | Und ein schon lange schweigsamer Schmetterling |
从容地飞离花蕊。 | Fliegt gelassen von den Staubgefäßen weg |